I came from Kitakyushu in north area of the Kyushu island. The Kyushu island is located in southern area of JAPAN. I’d like to introduce our challenge. PD separation of us, FILTOM, is the technology which aim to make drinking water from sea water, but at the same time, which can be applied for food, beverage and cosmetic products.

Our challenge is to make profits to progress the study by selling such products and try to achieve the desalination for drinking water in low energy consumption in future. It is a small trial in small area, but also one small trial of big team in this planet.

Why we feel alone in the univerce? We are now facing too big wall to overcome which other intelligence also had been facing. How can we overcome such drastic population explosion?

We must be the first intelligence to oversome the problem. We must be the first intelligence to pass the sustainable technology to a new family in an other planet.

Today, in this planet, many many colleagues is now studying various sustainable technology with same heart. In the team, we are trying to find key factor in our kidney.

At the present time, we can’t make drinking water from sea water in low energy consumption. But at the same time, the kidney system exchanges more than 180 L of water and ions from blood daily time in our body. The secret of the system is the really unique protein, the aquaporin, in superhydrophilic membrane, which can filter only water.

Then we selected cellulose as appropriate material to make artificial kidney system. Cellulose has 6 of hydroxy groups in a molecule. It is one of the strongest hydrophilic material which can catch water.

FILTOM has developed industrial process to make nano level hole in the cellulose membrane steadily. But only the nano hole is not enough to remove salts from sea water. We need the aquaporin mimic function.

To achieve same function of the kidney in the cellulose membrane, we need to do numerous experiments. It the process, we could get unique placenta extract.

Profitable activity is making our technology bringing higher level. Market which has higher concept maintain higher motivation of us.

Then, let me make an advertise our product. (laugh)  It’s really for our study. (laugh) PD separation don’t change ingredients same as kidney. It can remove bacterias and viruses in body temperature and purify all of nutritions for skin cells at same condition and same balance. We think that the placenta extract by the PD filtration is the best for our skin care.

Yes, it is sold well. (laugh)

Our study for the PD separation is still on our long way. We feel it’ll take around 50 years to achieve industrial level process to make enough drinking water.

We set some steps until goal like removing spore or bacterias from ponds or lakes. And also removing viruses from fish farm. We makes collaboration with the Keitaro Ito’s laboratory of the Kyushu Institute of Technology, to progress such steps.

As we mentioned in the beginning of the presentation, we prepare some of UDON noodle from Kitakyushu after the session. With the taste of Kitakyushu, please share our challenge. Well, please remember not only Udon, OK? (laugh)  Our PD separation, too. Thank you very much.

日本の南の島、九州アイランドの北、北九州から来ました。FILTOMの挑戦について紹介します。ＰＤ膜分離技術とは、海水淡水化を目指す技術ですが、同時に食品、化粧品といった民生品にも利用できます。

民生品に利用しながら、技術を高度化し、将来の低コスト海水淡水化を達成しようという試みです。これは、北九州という小さな地域一丸の取り組みですが、同時に、地球人類一丸の取り組みの一つとも言えます。

なぜこの宇宙に、我々以外の生命体の気配がないのでしょうか？いま、この図のように、おそらくかつての生命体も直面したであろう、とてつもない壁に到達しています。どうやって、この人口爆発を乗り越えればよいのでしょうか。

私たちは、この問題を乗り越える、最初の生命体になるべきです。そして、次の星に持続可能技術を伝える最初の生命体になるべきです。

いま、地球上で、多くの頼もしい仲間が、さまざまな持続可能技術に取り組んでいます。その中で私たちは、「腎臓」にその答えを見つけようとしています。

現在のところ、低コストに海水を飲料水にすることはできませんが、その一方で体内では毎日、１８０Ｌ以上という大量の水とイオンがろ過されています。その秘密は、超親水性の膜に埋め込まれている「水チャンネル」という、水だけを通すタンパク質です。

そこで私たちは、人工腎臓を生産するため、セルロースを選びました。セルロースは親水性の高い水酸基を６つも持っています。そのため、水を引き寄せる力が最も強い素材の一つです。

FILTOMはこのセルロースに、数ナノメートルの小さな孔を安定的に形成させる工業的な技術を開発しました。しかし、それだけでは、海水から水を分離するには十分ではありません。先ほど登場した、「水チャンネル」が必要です。

ＰＤ膜で腎臓と同等の海水淡水化を実現するには、多くの実験を繰り返さなくてはなりません。その過程で生まれたのが、プラセンタ化粧品です。

利益を生む活動が、技術の高度化につながっています。つまり高い意識を持ったマーケットが、高いモチベーションを維持します。

ここでちょっと宣伝です。（笑）　これも、研究のためです。（笑）　ＰＤ膜分離は、腎臓とおなじく、成分を変質させません。常温でバクテリアやウイルスを除去し、皮膚細胞のための栄養成分をすべて、そのままの状態、そのままのバランスで浄化します。私たちは、このプラセンタエキス以上のスキンケア成分はないのではないかと思っています。

はい。売れています。（笑）

ＰＤ膜分離の高度化はまだ道半ばです。現在のところ、工業的に海水淡水化を実現するには、５０年程度はかかってしまうのではないかと考えています。

ゴールまでにはいくつかのステップを設定しています。たとえば、池湖沼からの胞子やバクテリアの除去。そして養殖場からのウイルスの除去などです。こうしたステップを、九州工業大学伊東研究室からの協力も得ながら進めています。

さて、冒頭に紹介いただいた通り、この講演終了後に、みなさまに北九州のうどんを準備しています。ぜひ、うどんをたべて、私たちの取り組みを記憶にとどめていただきたいとおもいます。えーと、いいですか。うどんを、ではなく、ＰＤ膜分離の海水淡水化も、です。（笑）　ありがとうございました。